Mirza Fatali Akhundov oli tunnustatud aserbaidžaani kirjanik, filosoof ja moodsa kirjanduskriitika rajaja. Ta sai kuulsaks Euroopa inspireeritud näidendite kirjutamisega aseri türgi keeles. Mirza sündis ajal, mil tema pere oli silmitsi rahaliste raskustega. Kui ta oli kuueaastane, lahkus ema isast ja läks elama onu juurde, kes oli väga intellektuaalne ja hästi loetud vaimulik. Mirza kasvas oma ema onu käe all ja õppis peagi islami filosoofia ja kirjanduse kaanoneid. Esialgu lootes onu jälgedes järgida ja vaimulikega liituda, langes Mirza teoloogiakoolist luulet ja lääne kirjandust õppima. Seejärel hakkas ta tootma oma kirjandusgeeniuse teoseid, sealhulgas komöödia näidendeid ja säravalt satiirilisi romaane. Tema pärsia keele lüüriline kasutamine ja pärsia kultuuri kirjeldused inspireerisid tervet Iraani juhtide põlvkonda. Tema loobumine korrumpeerunud ja mõttetu moslemite ebausust tegi temast varase ratsionaalse ateismi propageerija - ideoloogia, mida Nõukogude Liit on aastakümneid pärast tema surma tugevalt propageerinud. Mirza tohutu töö, alates kirjanduskriitikast ja lõpetades luulekogudega, on tõstnud ta Pärsia, Aserbaidžaani ja Vene kirjanike aastaraamatus kolossi staatusesse.
Lapsepõlv ja varane elu
Mirza Fatali Akhundov sündis 12. juulil 1812 Aserbaidžaanis Nukhas, nüüd Shakhi. Mirza isa Mirza Mammadtaghi oli Aserbaidžaani Tabrizi provintsist pärit iraanlane ja tema ema Nana Khanim oli Nukha põliselanik.
Kui Mirza oli kuueaastane, lahutasid tema vanemad ja ta kolis koos emaga Aserbaidžaani Qaradaghi provintsi, et elada onu, piirkonna ühe tuntuima moslemi vaimuliku Akhund Haji Alasgari majapidamises.
Akhund oli kõrgelt haritud mees ja õpetas oma vennapojale Mirzale, kuidas araabia ja pärsia keelt rääkida ja lugeda, ning tutvustas talle piirkonna kirjanduse suurepäraseid raamatuid.
Karjäär
1832. aastal saatis Mirza onu Akhund Mirzaga Ganjasse, et arvata oma vennapoeg Shah Abbasi mošee külge kinnitatud madrassasse. Ta soovis, et Mirza õpiks loogikat ja islami teoloogiat.
Koolis õppides õppis Mirza tuntud Aserbaidžaani luuletaja Mirza Shafi Vazehi kalligraafiat. Shafi Vazeh heidutas Mirzat usuteaduste õppimisest ja julgustas teda uurima tänapäevaseid teadusi. Mirza loobus usu- ja vaimulikust haridusest ning asus õppima vene keelt, et õppida tundma vene ja Euroopa kultuuri.
Kui onu Akhund sai teada, et Mirza oli koolist välja langenud, üllatas ta perekonda, toetades oma vennapoja otsust. Pärast seda, kui onu Akhund kasutas oma võimsate ühenduste abil oma vennapojale tööd, kolis Mirza 1834. aastal Thbilisi, Gruusias, et töötada valitsuse tõlkijana.
1836. aastal sai Akhundov aserbaidžaani keele õpetajaks, ametikoha, mida ta peaks pidama järgmised 13 aastat.
1837. aastal avaldas Mirza oma esimese suure pärsiakeelse luuletuse „Idamaade luuletus“ kuulsa vene luuletaja Alexander Puškini surma kohta. Akhundov tõlkis venekeelse teose "Idamaade luuletus" ja seda lugesid peagi Venemaa intellektuaalse maailma juhtivad tuled.
1845. aastal jõudis Thbilisi vene teater, tuues piirkonnas esmakordselt lavale nii vene kui ka lääne näidendid.
1850. aastal kirjutas Akhundov oma esimese näidendi „Botaaniku ja pühitsetud nõia Dervish Mastali Shahi lugu Jordani monsieurist”. Satiiriline komöödia oli tohutult edukas ja seda mängiti pakitud majadesse Moskvas, Peterburis ja Thbilisis.
Mirza järgnes sellele teise hittkomöödiaga "Molla Ibragim Khalil, filosoofi kivi valdaja Alkeemik". Samal aastal kirjutas ta ka “Lenkorani khanaadi visuaali”.
Aastal 1852 kirjutas ta ja lavastas oma näidendi “The Miser’s Adventure”. Mirza kirjutas ka teose "Parempoolsed kaitsjad Tebrizi linnas", mis toodi esimest korda lavale 1855.
Aastal 1857 avaldas Akhundov oma esimese proosaraamatu "Petetud tähed", leiutades ükshaaval Aserbaidžaani ajalookirjutuse žanri.
Akhundov jätkas kuus eraldi kirjanduskriitikat käsitleva raamatu väljaandmist, analüüsides araabia ja pärsia maailma kirjandushiiglaste teoseid. Akhundov kirjutas ka mitmeid filosoofilisi teoseid, sealhulgas "Dr Sismondi ütlused" ja "Vastus filosoof Hume'ile".
Mirza oli koostanud uue tähestiku, mis peegeldas paremini Aserbaidžaani türgi keelt ja mida oli inimestel lihtsam õppida. Ta saatis tähestiku Iraani ja Ottomani impeeriumi keeleteadlastele ja riigipeadele.
1863. aastal läks ta oma tähestikukampaania raames Istanbulisse, et kohtuda Ottomani peaministri Faud Pashaga. Seda teemat arutati Osmanite Teadusühingus ja Miza algatust hinnati laialdaselt. Kuid Iraani peamine suursaadik Ottomani kohtutes Mirza Huseyn Khan pani aluse uue tähestiku sissejuhatusele.
Akhundov palus Türgi valitsusel veel kord tähestikku muuta, kuid ta lükati uuesti tagasi. Koju naastes kirjutas ta "India printsi Kemal-ud-Doula kolm kirja Pärsia vürstile Jalal-ud-Doulale" - satiiriline teos, mis pilkas teravalt Ottomani impeeriumi.
Suuremad tööd
Mirza jõudis ülemaailmse tähelepanu alla, kui 1837. aastal tõlgiti vene keelde idamaine luuletus, tema meeldejääv reaktsioon Aleksander Puškini surma kohta.
Tema hammustavalt satiiriline näidend "Botaniku ja pühitsetud nõia Dervish Mastali Shah lugu monsieurist Jordanist" mängib endiselt Aserbaidžaani pakitud majades.
Mirza Akhundovi teosed, millel on üle 50 filosoofia-, usu- ja kirjanduskriitika, aga ka dramaatiliste näidendite, moodustavad täna Aserbaidžaani kirjanduse selgroo.
Auhinnad ja saavutused
Türgi türgi kultuuri rahvusvaheline organisatsioon kuulutas 2012. aasta Mirza Fatali Akhundovi aastaks.
Isiklik elu ja pärand
Ta suri 9. märtsil 1878 65-aastaselt Thbilisis.
Mirza pühendumus aserbaidžaani keelele viis uue skripti vastuvõtmiseni, mis kutsus üles hiiglaslikku sammu kirjaoskuse taseme saavutamisel ja rahvuslikku teadlikkust Aserbaidžaani kultuurist.
Trivia
Mirza hüüdnimi oli 'idamaalaste Moliere'.
Kaasaegne aserbaidžaani keel kirjutatakse skripti järgi, mille Mirza Akhundov konstrueeris.
Krimmi sõja ajal 1853–1856 agiteeris Akhundov oma rahva ühinemist Venemaaga ja Türgi vastasesse sõtta.
Aserbaidžaani keeles kutsuti Mirzat Akhundi pojaks või Akhundzadehiks. Täna tuntakse Aserbaidžaanis teda nimega Mirza Akhundzade. Akhundzade lähim tõlge vene keelde oli Akhundov, nimi, mille järgi suurem osa maailmast teda tänapäeval tunneb.
Kiired faktid
Sünnipäev 12. juuli 1812
Rahvus Aserbaidžaanlane
Surnud vanuses: 65
Päikesemärk: Vähk
Tuntud ka kui: Mirza Fath Ali Akhundzadeh
Sündinud: Shaki, Aserbaidžaanis
Kuulus kui Kirjanik ja Philisopher
Perekond: isa: Mirza Mammadtaghi ema: Nana Khanim Surnud: 9. märtsil 1878 surmakoht: Thbilisi
