Murasaki Shikibu oli Jaapani Heiani ajastul tunnustatud Jaapani autor, luuletaja ja ootamas neiu. Teda peetakse esimeseks romaanikirjutajaks maailmas ja ta kirjutas kuulsa filmi "Genji lugu", mis oli omal ajal laialt populaarne ja mida peetakse endiselt Jaapani kirjanduse üheks olulisemaks teoseks. Ta oli jõud, millega arvestada, sest naisi ei peetud ajastul, mil ta elas, intelligentseteks inimesteks. Ta ületas arvukalt sotsiaalseid piiranguid, et tõusta pioneeriks, kes aitas kujundada jaapani keelt. “Murasaki Shikibu” on eeldatav nimi, kuna tema pärisnime ei teata. Teda on romaani kangelanna järgi kutsutud Murasaki, samas kui “Shikibu” on isa auastmest kohandatud nimi. Ta oli andekas laps ja õppis kiiresti hiina keelt. Toona ei õpetatud keelt paljudele tüdrukutele. Noore naisena paluti tal end kirjanikustaatuse tõttu teenida keisrinna Shōshi keisrinna õukonnas ootava naisena. Ta oli keisrinna kaaslane ja juhendaja.
Lapsepõlv ja varane elu
Murasaki Shikibu sündis aastal 973 või 978 pKr Heian-kyos, mis on tänapäeva Jaapanis Kyoto. Fujiwara perekonda sündinud tal oli esivanemana Fujiwara no Yoshifusa, 9. sajandi Fujiwara riigimees.
Poliitilise võimu haaramiseks ja kohtupoliitika kontrollimiseks abiellus Fujiwara perekond sageli oma tütarde keisrite ja keiserliku perekonna liikmetega.
Tema isapoolne vanaisa ja vanaisa olid mõlemad tunnustatud luuletajad ja neid imetleti kunstiringkonnas.
Tema isa oli Fujiwara no Tametoki, Hiina klassikute ja luule kuulus teadlane. Ta oli ametnik ja sai kuberneriks aastal 996 AD. Tema ema oli ka Fujiwara klanni järeltulija ja neil oli koos kolm last, kaks tütart ja poeg. Tema ema on surnud sünnituse ajal.
Jaapani Heiani ajastul elasid abikaasad erinevates majades ja lapsed elasid koos emadega. Murasaki oli aga teistsugune, kuna ta elas oma isa majas koos noorema venna Nobunoriga, võib-olla Kyotos Teramachi tänaval.
Heiani kultuuris õpetati hiina keelt traditsiooniliselt ainult meestele. Kuna ta elas koos oma isaga, õppis ta aga klassikalist hiina keelt ja sai sellest vilunud. Ta õppis oma venda kuulates klassikat, kui ta oli hoolitsetud avaliku teenistuse eest.
Ta mainis oma päevikus, et isa kahetses sageli, et ta ei sündinud meheks, sest ta võis näha tema tohutut annet. Ta sai ametlikuma hariduse sellistes ainetes nagu muusika, jaapani luule ja kalligraafia, mida peeti naisele sobivaks.
Aasia kirjanduse teadlane Thomas Inge märgib, et teda peeti "jõuliseks isiksuseks, kes tema sõpru harva võitis".
Karjäär
Murasaki elas tavapäraselt ja järgis ebaharilikku eluviisi. Ta oli arukas naine, relvastatud teadmiste ja korraliku haridusega. Tema eluloolises luuletuses kajastub ta lootustandev autor ja ta vahetas luuletusi sageli teiste naistega, kuid mitte kunagi meestega.
Pärast abikaasa Nobutaka surma olid tal saatjad majapidamist hooldada ja tütre eest hoolitseda, pakkudes talle piisavalt aega kirjutamisele keskendumiseks. Paljud eksperdid usuvad, et ta hakkas „Genji lugu“ kirjutama enne, kui tema mees suri.
Üks katkendeid tema päevikust on järgmine: "Olin masenduses ja segaduses. Mõnda aastat olin ma päevast päeva eksisteerinud lohakalt ... tehes midagi muud kui aja möödudes registreerimist ... Mõte oma jätkamisest üksindus oli üsna väljakannatamatu ".
Shōshi kohtusse tutvustati teda umbes aastal 1005 AD kui ootel daami. Hiina keele oskuse tõttu õpetas ta keisrinna Shōshi tundides Hiina klassikat, kunsti ja ballaade.
Tema kuulsaim teos on romaan "Genji lugu". Peale selle kirjutas ta ka "Lady Murasaki päeviku" ja "Poeetilised memuaarid", mis koosneb 128 luuletusest.
Tema teostel oli oluline roll jaapani kirjanduse kujundamisel, sest tema kirjutamine kajastas jaapani kirjanduse algust ja arengut kirjeldamata rahvakeelsest kirjakeeleni.
Ajaloolane Edwin Reischauer väidab, et sellised žanrid nagu 'Monogatari' olid märgatavalt jaapani keeles ja kana keeles kirjutatud Genji "oli selle perioodi silmapaistev teos".
Teda kutsus Shōshi hiina kirjanduse õpetamiseks "kroonikute leedriks" põlatud ootel naine, kes süüdistas teda hiina keele sujuvuse vilistamises. Hüüdnimi pidi olema halvustav, kuid jaapani kirjanik Mulhern märgib, et teda meelitas see.
„Genji lugu“ on kolmeosaline romaan, mis mahutab 1100 lehekülge. See koosneb 54 peatükist, mille lõpetamiseks kulus tal peaaegu kümmekond aastat. Ameerika tõlkija Helen McCullough väidab, et see romaan "ületab nii žanri kui ka vanuse".
Mulhern kirjeldab, et „Poeetilised memuaarid” tuleb „korraldada biograafilises järjestuses”. Ta kirjutas armastusluuletusi ja need sisaldasid detaile tema elust nagu õe surm ja koos isaga reisimist. Tema valitud teosed kaasati ka keiserlikku antoloogiasse „Muinas- ja uusaja uued kogud“.
Pere- ja isiklik elu
Pärast naasmist Echizeni provintsist Kyotosse abiellus Murasaki oma isa sõbra Fujiwara no Nobutakaga. Ta oli tseremooniaministeeriumi haldusametnik.
Koos sündis neil tütar Kenshi (Kataiko), kes sündis aastal 999 pKr. Temast sai lõpuks tuntud poeet Daini no Sanmi nime all. Tema abikaasa suri koolerasse kaks aastat pärast nende tütre sündi.
Teadlastel on tema abielu olukorra kohta erinevad arvamused. Richard Bowring soovitab, et ta abiellus õnnelikult, Jaapani kirjandusteadlane Haruo Shirane aga ütles, et tema luuletused osutasid mehele pahameelt.
Murasaki autobiograafiline luule portreteerib, et tema suhtlus oli piiratud ainult naiste, tema isa ja vennaga. Ta elas oma isa majas kahekümnendate aastate või kolmekümnendate aastate keskpaigani, erinevalt teistest naistest, kes abiellusid noorukieas.
Kohtuelu ei olnud tema jaoks meeltmööda ning ta jäi seltsimatuks ja tõsiseks. Ükski salvestus ei räägi tema osalemisest võistlustel ega salongides. Ta vahetas ainult mõne teise naisega luuletusi või kirju.
Ta ei olnud meestest kohtus huvitatud, kuid teadlased nagu Waley on öelnud, et ta oli Michinaga romantilistes suhetes. Tema päevikus mainitakse nende hävingut juba aastal 1010 AD.
Tema lõpuaastate kohta on erinevaid arvamusi. Arvatakse, et Murasaki kolis Shōshi abil Biwa osariiki Fujiwara mõisa, kui ta umbes 1013 pKr tagasi keiserlikust paleest pensionile läks. George Aston väitis, et läks pärast pensionile jäämist 'Ishiyama-dera'sse.
Ka tema surma kohta võidakse spekuleerida. Võib-olla suri Murasaki 1014. aastal. Shirane ütles, et suri aastal 1014 AD, kui ta oli 41-aastane. Bowring mainib, et ta võis elada kuni 1025. aastani pKr.
Kiired faktid
Sündinud: 973
Rahvus Jaapani keel
Kuulsad: NovelistidJaapani naised
Surnud vanuses: 41
Tuntud ka kui: Lady Murasaki
Sündinud riik: Jaapan
Sündinud: Kyotos
Kuulus kui Novelist
Perekond: Abikaasa / Ex-: Fujiwara no Nobutaka isa: Fujiwara no Tametoki õed-vennad: Nobunori Surnud: 1014 Surmakoht: Kyoto avastused / leiutised: psühholoogiline romaan
