Boriss Leonidovitš Pasternak oli vene kirjanik, luuletaja ja tõlkija
Kirjanikud

Boriss Leonidovitš Pasternak oli vene kirjanik, luuletaja ja tõlkija

Boriss Leonidovitš Pasternak oli vene kirjanik, luuletaja ja tõlkija. Tema 1917. aastal ilmunud luulekogu "Minu õde, elu" on üks tähelepanuväärsemaid venekeelseid luuleraamatuid. Mõned tema silmapaistvamad luuleteosed on „Pilved kaks”, „Varasetel rongidel”, „Valitud luuletused” ja „Kui ilm selgineb”. Ta tõlkis palju lavastusi, mida Venemaa publik tunnustas. Mõned sellised teosed on William Shakespeare'i, Johann Wolfgang von Goethe, Pedro Calderón de la Barca ja Friedrich Schilleri teosed. Romaani „Doktor Zhivago“ autorina sai ta rahvusvaheliselt tuntuks. Romaan keerles ümber 1905. aasta Vene revolutsiooni ja Esimese maailmasõja. NSV Liidus keelati romaani avaldamine sotsialistliku riigi vabameelsuse tõttu. See avaldati siiski pärast smugeldamist Milanosse. „Doktor Zhivago” sai rahvusvaheliselt enimmüüdud toote, kuid NSV Liidus müüdi seda salaja. Ta sai Nobeli kirjandusauhinna 1958. aastal, kuid pidi auhinnast loobuma, kuna Nõukogude Liidu kommunistlik partei oli sellise sammu pärast piinlik ja näitas üles ka oma pahameelt. Hiljem, 1988. aastal, võtsid Pasternaki järeltulijad auhinna vastu.

Lapsepõlv ja varane elu

Ta sündis 10. veebruaril 1890 (vanas stiilis, 29. jaanuaril) Moskvas, Venemaal, jõukates Venemaa juudi peredes Leonid Pasternaki ja Rosa Kaufmani juures, kes oli üks nende neljast lapsest.

Tema isa oli postimpressionistlik maalikunstnik ja Moskva maalikunsti, skulptuuri ja arhitektuuri kooli professor ning ema oli kontsertpianist.

Tema vanemad olid seotud Tolstoi liikumisega. Tema isa lõi mitu illustratsiooni romaanikirjaniku Tolstoi raamatutele. Tolstoi oli peresõber ja kui Tolstoi põgenes koju ja suri, läks Leonid Pasternak koos Borissiga Tolstoyt vaatama ja lõi oma surivoodil romaani joonistuse.

Pasternaki majapidamises käisid paljud tuntud isiksused, sealhulgas filosoofid, heliloojad ja pianistid, luuletajad ja romaanikirjanikud. Neist mõned olid Aleksander Scriabin, Rainer Maria Rilke, Sergei Rachmaninoff ja Lev Shestov.

Ta alustas oma akadeemilist elu Moskva Saksa Gümnaasiumis. Helilooja ja pianisti Alexander Scriabini inspireerituna astus ta 1904. aastal Moskva konservatooriumi ja õppis muusikalist kompositsiooni kuni aastani 1910.

Aastal 1910 liitus ta Marburgi Saksa ülikooliga. Seal õppis ta neokantide filosoofide nagu Paul Natorpi, Nicolai Hartmanni ja Hermann Coheni juhendamisel.

Karjäär

Ehkki tema luulekogudest, sealhulgas „Kaksik pilvedes” (1914), „Üle piiride” (1916) ja „Teemad ja variatsioonid” (1917), ilmusid vähesed, ei õnnestunud tal edu ja tunnustust.

Ta sai romantiliselt osa Ida Wissotzkajast, kes kuulus jõukate teekaupmeeste perekonda. Ta kohtus temaga 1912. aastal Marburgis. Kui neiu peresurve tõttu oma abieluettepaneku tagasi lükkas, väljendas ta oma emotsioone 1917. aasta luuletuses „Marburg”.

Esimese maailmasõja ajal astus ta Vsevolodovo-Vilve keemiavabrikusse ja õpetas ka. Kui 1917. aasta Vene revolutsioon lõppes, otsustas ta erinevalt teistest pereliikmetest jääda tagasi Venemaale ja asus Nõukogude hariduskomissariaadi raamatukokku.

Ta pani maha mõned hermeetilised tükid, mis sisaldasid 1921. aastal lüürilist meistriteost “Rupture”.

Tema luulekogude raamat „Minu õde, elu“ ilmus 1922. aastal. See mitte ainult ei kinnitanud teda kui ühte silmapaistvat vene keele luuletajat, vaid tegi temast ka uue eeskuju pürgivate luuletajate seas. Tema kogumikus olevad revolutsioonilised teosed orienteerusid paljude teiste luulele.

1920-ndate aastate vahetusel tahtis ta oma teoseid kõigi jaoks paremini mõistetavaks teha ja selle jälitamise nimel kirjutas ta paljud teosed ümber. Ta kirjutas kaks pikka luuletust ja püüdis ka proosakirjutamisse, mis sisaldas palju autobiograafilisi lugusid. Mõned tähelepanuväärsemad on „Ohutu käitumine” (1931), „Teine sünd” (1932) ja „Viimane suvi” (1934).

1937. aastal keeldus ta marssal Mihhail Tukhachevsky ja kindral Iona Yakiri kohtuprotsessis allkirjastamast avaldust, mis oli nõusolek süüdistatavate surmanuhtluseks. Nõukogude kirjanike liit edastas selle kõigile oma liikmetele. Liidu esimees Vladimir Stavski kartis, et teda karistatakse Pasternaki eriarvamuse eest, nii et ta üritas sundida Pasternakit avaldusele alla kirjutama, kuid ta keeldus. Võimaliku vahistamise hirm tegi tema raseda naise Zinaida Pasternaki äärmiselt ärritunuks, kuid ta keeldus kummardamast.

Selle asemel pöördus ta otse Stalini poole ja edastas oma perekonna Tolstoi veendumused. Arvatakse, et Stalin kustutas Pasternaki nime hukkamisloendist „Suure puhastuse” ajal.Nõukogude salapolitsei ei vangistanud Pasternakit kunagi.

1943. aastal, teise maailmasõja keskel, sai ta loa ja külastas rindeid sõduritega kohtumiseks. Ta segunes nendega ja rõõmustas neid luuletusi lugedes.

Ta valmis oma meistriteose „Doktor Zhivago” 1956. aastal, osa selle osadest on kirjutatud juba 1910. ja 1920. aastatel. Novy Mir keeldus romaani avaldamisest, kuna romaan trotsis sotsialistlikku realismi. Mõnda selle osa peeti nõukogudevastaseks.

Ajakirjanik Sergio d'Angelo külastas Nõukogude Liitu Itaalia kommunistliku partei nõudmisel märtsis 1956. Sergio d'Angelo otsis ka uusi Nõukogude kirjandusteoseid, mille tellis talle Milano kirjastaja Giangiacomo Feltrinelli. Pärast seda, kui Sergio d'Angelo sai teada doktor Zhivagost, pöördus ta Pasternaki poole. Selle avaldas Feltrinelli ettevõte ja see ilmus novembris 1957.

Pärast suletud ustega kohtuprotsessi teatas Nõukogude kirjanike liit, et nad on Pasternakist liidust välja astunud, ning allkirjastasid poliitbüroole petitsiooni tema Nõukogude kodakondsuse tühistamiseks ja väljasaatmiseks.

Avaldatud 1959. aastal, “Kui ilm selgines” oli tema viimane luulekogude raamat. 1959. aastal alustas ta lavateose triloogiaga “Pime kaunitar”, kuid enne esimese näidendi lõpuleviimist sai ta lõpliku kopsuvähi ohvriks.

Postuumselt taastas ta 1987. aastal Nõukogude kirjanike liidu, mis sillutas lõpuks tee doktor Zhivago avaldamiseks Nõukogude Liidus.

Suuremad tööd

Tema romaan "Doktor Zhivago" pälvis rahvusvaheliselt laialdast edu ning oma tohutu populaarsuse ja avalikkuse nõudmise tõttu tõlkisid selle Manya Harari ja Max Hayward kiiresti inglise keeles ja avaldasid selle augustis 1958. Romaani ingliskeelne versioon on kaardistatud ülaosas Kahekümne kuue nädala jooksul vahemikus 1958–1959 on The New York Timesi bestsellerite nimekiri.

Auhinnad ja saavutused

Talle määrati Nobeli kirjandusauhind 1958. aastal, kuid pärast Nõukogude Liidu kommunistliku partei vastuseisu keeldus ta andmast auhinda, mille hiljem tema poeg Evgenii 1989. aasta detsembris kätte sai.

Isiklik elu ja pärand

Ta abiellus Evgeniya Lurye'ga 1922. aastal.

Ta sai suhetest Zinaida Neigauziga 1932. aastal ja hiljem lahutasid mõlemad oma abikaasad, et teineteisega abielluda.

Tal oli kaks poega, Evgenii ja Leonid.

Tal oli abieluvälised suhted üksikema Olga Ivinskajaga, kellega ta kohtus oktoobris 1946. Ehkki ta ei hüljanud kunagi Zinaidat, hoidis ta oma suhteid Olgaga kogu oma elu.

Ta alistus kopsuvähile 30. mail 1960, pärast mida viidi "Panikhida" Pastennaki dahas varjatult läbi. Tema matused viidi läbi Peredelkinos, millest võtsid osa tuhanded austajad.

Kiired faktid

Sünnipäev 10. veebruar 1890

Rahvus Vene keel

Kuulus: Nobeli preemia laureaadid ajakirjas LiteraturePoets

Surnud vanuses: 70

Päikesemärk: Veevalaja

Tuntud ka kui: Boris Leonidovich Pasternak

Sündinud riik: Venemaa

Sündinud: Moskvas

Kuulus kui Luuletaja ja kirjanik

Perekond: Abikaasa / Ex-: Jevgenia Vladimirovna Lourie, Zinaida Nikolaevna Neigauz isa: Leonid Pasternak ema: Rosa Kaufman-õed-vennad: Josephine Pasternak, Lydia Pasternak Slateri lapsed: Evgenij Pasternak, Leonid Pasternak Surnud: 30. mail 1960 surmakoht: Peredelkino, NSVL Linn: Moskva, Venemaa. Rohkem fakte: Haridus: Moskva Konservatoorium, Marburgi Ülikool, Moskva Riiklik Ülikool